This invoice number must be unique.

This error indicates that there is an invoice in Xero with the same invoice number.

You can resolve this error, by changing the invoice number to a number that doesn’t already exist in Xero.

You’ll then need to try publishing your document once more, despite the error message still showing.